ANSM - Mis à jour le : 28/12/2006
ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Dans cette notice :
1. QU'EST-CE QUE ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
3. COMMENT UTILISER ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
5. COMMENT CONSERVER ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
DERIVES DE LA PODOPHYLLOTOXINE (L: antinéoplasiques et immunomodulateurs).
L'étoposide est employé pour traiter certains troubles de la différenciation et de la multiplication cellulaires.
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Utiliser ce médicament AVEC PRECAUTION en cas de:
·Leucopénie < 3 000/mm3 et (ou) thrombopénie < 100 000/mm3.
EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN.
N'utilisez jamais ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg / ml, solution à diluer pour perfusion IV:
·grossesse et allaitement (voir rubrique « Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement »),
·en association avec le vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique «Interaction avec d'autres médicaments»).
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg / ml, solution à diluer pour perfusion IV:
Interactions avec d'autres médicaments
Prise ou utilisation d'autres médicaments
Utiliser ce médicament AVEC PRECAUTION avec:
Si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Interactions avec les aliments et les boissons
Sans objet.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse
L'utilisation de l'étoposide est contre-indiquée chez la femme enceinte.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Allaitement
L'utilisation de l'étoposide est contre-indiquée en cas d'allaitement.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Ce médicament peut entraîner des nausées et des vomissements, des réactions d'hypersensibilité associées à une hypotension, ce qui perturbe l'aptitude à la conduite de véhicules et à l'utilisation de machines. De plus, ce médicament contenant de l'alcool, il convient d'en tenir compte en cas de conduite de véhicules ou d'utilisation de machines.
Liste des excipients à effet notoire
Liste des excipients à effet notoire: éthanol.
3. COMMENT UTILISER ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
Instructions pour un bon usage
Etoposide doit toujours être administré par des médecins familiarisés avec les modalités d'emploi du traitement anticancéreux.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Posologie
Suivant le protocole utilisé, les doses recommandées sont de 50-150 mg/m2 i.v. tous les jours pendant 5 jours consécutif ou de 80-170 mg/m2 i.v. tous les jours pendant trois jours consécutifs.
Etant donné que l'étoposide induit une myélosuppression, l'intervalle entre deux cures doit être d'au moins 21 jours. Il ne faut en aucun cas de renouveler la cure d'étoposide sans avoir au préalable vérifié l'hémogramme et constaté la disparition de la myélosuppression. Dans les indications non hématologiques, les patients reçoivent généralement 3 ou 4 cures de traitement.
Si vous avez l'impression que l'effet d'ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Mode et voie d'administration
Par voie intraveineuse, le produit s'administre dans une perfusion de sérum physiologique ou de sérum glucosé, d'une durée qui ne doit pas être inférieure à 60 minutes. L'injection intraveineuse directe est proscrite.
DANS TOUS LES CAS, SE CONFORMER STRICTEMENT A L'ORDONNANCE DE VOTRE MEDECIN.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez utilisé plus de ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion que vous n'auriez dû:
CONSULTEZ IMMEDIATEMENT VOTRE MEDECIN OU VOTRE PHARMACIEN.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez de prendre ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion:
CONSULTEZ IMMEDIATEMENT VOTRE MEDECIN OU VOTRE PHARMACIEN.
Sans objet.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion après la date de péremption mentionnée sur le flacon.
Ne pas réfrigérer, ne pas congeler.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion ?
La substance active est:
Etoposide .......................................................................................................................................... 20 mg
Pour 1 ml de concentré pour solution pour perfusion.
Les autres composants sont:
L'acide citrique (anhydre) (E 330), le polysorbate 80, le macrogol 300, l'éthanol (262 mg/ml).
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que ETOPOSIDE SANDOZ 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion et contenu de l'emballage extérieur ?
Ce médicament se présente sous forme de solution à diluer pour perfusion IV.
SANDOZ
49, avenue Georges Pompidou
92300 Levallois-Perret
SANDOZ
49, avenue Georges Pompidou
92300 LEVALLOIS-PERRET
SALUTAS PHARMA GMBH
Otto-von-Guericke Allee 1
39179 BARLEBEN
ALLEMAGNE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants:
Conformément à la réglementation en vigueur.
Date d’approbation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Sans objet.
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Afssaps (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.