ANSM - Mis à jour le : 08/07/2022
ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginalEstradiol hémihydraté Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
1. Qu'est-ce que ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ?
3. Comment utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ?
6. Contenu de l'emballage et autres informations.
1. QU'EST-CE QUE ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : Estrogènes naturels et semi synthétiques, non associés - code ATC : G03CA03.
ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal est un anneau vaginal qui contient pour substance active l'estradiol hémihydraté, la forme naturelle de la principale hormone sexuelle féminine, l'estrogène.
À mesure que la femme approche de l'âge de la ménopause, ses ovaires produisent de moins en moins d'estrogènes. Les faibles taux d'estrogènes peuvent être à l'origine de symptômes tels qu'une sécheresse vaginale, une inflammation ou des démangeaisons, qui peuvent à leur tour conduire à des plaies ou à des douleurs lors des rapports sexuels, ainsi qu'à une sensibilité accrue aux infections vaginales ou urinaires.
ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal est utilisé dans le cadre d'un traitement hormonal de substitution (THS) qui agit localement dans le vagin pour maintenir des taux adéquats d'estrogène, afin de soulager ces symptômes chez la femme ménopausée. Il ne traite pas les autres symptômes de la ménopause, tels que les bouffées de chaleur et les sueurs. Parlez-en à votre médecin, si vous présentez également ces problèmes.
N'utilisez jamais ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, dans les conditions suivantes :·si vous avez un trouble de la coagulation (trouble thrombophilique, telle qu'un déficit en protéine C, protéine S ou antithrombine).
Si l'un des symptômes ci-dessus apparaît pour la première fois pendant que vous utilisez ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, arrêtez immédiatement de l'utiliser (si possible, retirez l'anneau) et consultez immédiatement votre médecin.
Avertissements et précautionsBilan médical :ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ne convient pas à toutes les femmes. Avant de débuter un traitement par ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, votre médecin devra vous poser des questions sur vos antécédents médicaux, ainsi que ceux de votre famille. Il pourra décider d'examiner vos seins et/ou votre abdomen, et pourra également pratiquer un examen gynécologique interne - mais uniquement si celui-ci est nécessaire ou si vous avez des inquiétudes particulières.
Une fois que vous avez débuté le THS, il est recommandé de consulter régulièrement votre médecin pour un bilan médical (au moins une fois par an). Lors de ces bilans médicaux, votre médecin discutera avec vous des avantages et des risques liés à la poursuite de l'utilisation du THS.
Assurez-vous de :Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal.
Votre médecin évaluera votre état de santé et discutera soigneusement avec vous des risques et des avantages du traitement hormonal de substitution avant de vous prescrire ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal. Informez votre médecin si vous avez ou avez eu l'une des affections suivantes afin de lui permettre de déterminer si vous pouvez être traitée par ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal :Si l'une des affections ci-dessus s'aggrave ou réapparaît durant l'utilisation d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, vous devez retirer ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal et consultez votre médecin immédiatement.
Arrêtez d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal (si possible, retirez l'anneau) et consultez immédiatement un médecinSi vous remarquez l'un des symptômes suivants alors que vous utilisez un THS, retirez ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal et consultez immédiatement votre médecin. Si vous éprouvez des difficultés ou si vous ressentez une douleur lorsque vous essayez de retirer l'anneau vaginal, ne continuez pas et consultez votre médecin :
- gonflement douloureux et rougeur des jambes ;
- douleur soudaine dans la poitrine ;
- difficultés à respirer.
Pour plus d'informations, voir « Caillots sanguins dans une veine (thrombose) ».
Remarque : ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal n'est pas un contraceptif. Si moins de 12 mois se sont écoulés depuis vos dernières règles ou si vous avez moins de 50 ans, il se peut que vous ayez encore besoin d'utiliser une contraception supplémentaire pour prévenir une grossesse. Demandez conseil à votre médecin.
THS et cancerEpaississement excessif de la paroi de l'utérus (hyperplasie de l'endomètre) et cancer de la paroi de l'utérus (cancer de l'endomètre)La prise prolongée d'un THS par des comprimés oraux à base d'estrogènes seuls augmente le risque de cancer de la muqueuse utérine (l'endomètre).
Il n'est pas certain qu'il existe un risque similaire avec ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal qui est utilisé pour des traitements répétés ou prolongés (plus d'un an). Cependant, ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal s'est avéré avoir une très faible absorption dans le sang ; l'ajout d'un progestatif n'est donc pas nécessaire.
Si vous avez des saignements ou de petits saignements, il n'y a habituellement pas lieu de vous inquiéter, mais vous devez prendre rapidement rendez-vous chez votre médecin. Cela pourrait être le signe que votre endomètre est devenu plus épais.
Les risques ci-après s'appliquent aux médicaments THS qui circulent dans le sang. Toutefois, ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal est destiné au traitement local au niveau du vagin et son absorption dans le sang est très faible. Il est peu probable que les conditions indiquées ci-dessous s'aggravent ou récidivent lors du traitement par ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, mais il convient de consulter un médecin si vous êtes concernée.
Cancer du seinLes données disponibles suggèrent que l'utilisation d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal n'augmente pas le risque de cancer du sein chez les femmes n'ayant pas été atteintes d'un cancer du sein par le passé. Il n'a pas été établi si ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal peut être utilisé en toute sécurité chez les femmes ayant été atteintes d'un cancer du sein par le passé.
Contrôlez régulièrement vos seins. Consultez votre médecin si vous remarquez des changements tels que :De plus, nous vous conseillons de vous inscrire aux programmes de dépistage par mammographie lorsqu'ils vous sont proposés.
Cancer de l'ovaireLe cancer de l'ovaire est rare - beaucoup plus rare que le cancer du sein. L'utilisation d'un THS à base d'estrogènes seuls a été associée à un risque légèrement plus élevé de cancer de l'ovaire.
Le risque de cancer de l'ovaire varie en fonction de l'âge. Par exemple, chez les femmes âgées de 50 à 54 ans qui ne prennent pas de THS, environ 2 femmes sur 2 000 feront l'objet d'un diagnostic de cancer de l'ovaire sur une période de 5 ans. Pour les femmes qui prennent un THS depuis 5 ans, il y aura environ 3 cas pour 2 000 utilisatrices (soit environ 1 cas supplémentaire).
Effets du THS sur le cur et la circulation sanguine
Caillots sanguins dans une veine (thrombose)Le risque de caillots sanguins dans les veines est environ 1,3 à 3 fois plus élevé chez les utilisatrices de THS que chez les non-utilisatrices, en particulier pendant la première année de traitement.
Ces caillots sanguins peuvent être graves, et si l'un d'entre eux migre jusqu'aux poumons, cela peut engendrer une douleur dans la poitrine, un essoufflement, un malaise ou même un décès. C'est ce que l'on appelle une embolie pulmonaire, ou EP.
La TVP et l'EP sont des exemples de maladies thromboemboliques veineuses, ou MTV.
Vous êtes plus susceptibles de développer un caillot sanguin dans vos veines en vieillissant et si l'une ou l'autre des situations suivantes s'applique à vous. Informez votre médecin si l'une de ces situations s'applique à vous :
Si vous êtes dans l'une de ces situations, informez votre médecin afin de savoir si vous pouvez utiliser un THS.
Chez les femmes âgées de 50 à 59 ans ne prenant pas de THS, la fréquence moyenne attendue de survenue d'un caillot sanguin dans une veine serait de 4 à 7 pour 1 000 sur une période de 5 ans.
Chez les femmes âgées de 50 à 59 ans prenant un THS à base d'estrogènes seuls, ce chiffre serait de 5 à 8 cas pour 1 000 utilisatrices, sur une période de 5 ans (c.-à-d., 1 cas supplémentaire).
Si vous présentez :·Un gonflement douloureux de la jambe.
·Une douleur soudaine dans la poitrine.
Consultez un médecin dès que possible et cessez d'utiliser votre THS tant que votre médecin ne vous aura pas autorisé à continuer. Il s'agit peut-être d'un signe indiquant la présence d'un caillot sanguin.
Si vous devez subir une intervention chirurgicale, veillez à en informer votre médecin. Il se peut qu'il vous soit demandé d'arrêter l'utilisation du THS environ 4 à 6 semaines avant l'intervention, afin de réduire le risque de caillot sanguin. Votre médecin vous indiquera à quel moment vous pouvez reprendre l'utilisation du THS.
Maladie cardiaqueChez les femmes qui suivent un traitement à base d'estrogènes seuls, il n'existe pas de risque plus élevé de développer une maladie cardiaque.
Accident vasculaire cérébral (AVC)Le risque d'AVC est environ 1,5 fois plus élevé chez les utilisatrices de THS que chez les non-utilisatrices de THS. Le nombre de cas supplémentaires d'AVC dus à l'utilisation d'un THS augmentera avec l'âge. Les autres facteurs pouvant accroître le risque d'AVC incluent :
Si l'un de ces facteurs vous inquiète, ou si vous avez eu un AVC dans le passé, discutez avec votre médecin pour savoir si vous pouvez utiliser un THS.
Chez les femmes âgées de 50 à 59 ans ne prenant pas de THS, la fréquence moyenne attendue des AVC est de 8 pour 1 000 sur une période de 5 ans. Chez les femmes âgées de 50 à 59 ans prenant un THS, ce chiffre s'élèverait à 11 pour 1 000, sur une période de 5 ans (c.-à-d., 3 cas supplémentaires).
Si vous présentez :Consultez un médecin dès que possible et cessez d'utiliser votre THS tant que votre médecin ne vous aura pas autorisé à continuer. Cette douleur peut être le signe d'un AVC.
Autres informationsUn THS ne prévient pas la perte de la mémoire. Une étude réalisée chez des femmes ayant débuté un THS par une association estroprogestative ou des estrogènes seuls après 65 ans a montré une légère augmentation du risque de démence.
Chez les femmes présentant une hypertriglycéridémie, des augmentations importantes des taux plasmatiques de triglycérides sont possibles, pouvant conduire à une inflammation du pancréas (pancréatite). Les symptômes de pancréatite incluent une douleur abdominale, un gonflement abdominal, une fièvre et des nausées ou des vomissements.
Analyses de sangSi vous devez réaliser une analyse de sang (par exemple, dosage d'un excès de triglycérides (type de graisse présente dans le sang)), vous devez informer votre médecin que vous utilisez ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, car ces analyses peuvent être affectées par l'utilisation du système de diffusion vaginal.
Enfants et adolescentsL'utilisation d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal n'est pas recommandée chez les enfants.
Autres médicaments et ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginalInformez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance.En particulier, informez votre médecin si vous prenez :
·Des préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).
Il est recommandé de retirer l'anneau en cas de constipation ou d'utilisation de préparations vaginales.
ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal avec des aliments, boissons et de l'alcoolSans objet.
Grossesse et allaitementESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ne doit pas être utilisé pendant la grossesse. Si vous tombez enceinte pendant le traitement par ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, vous devez arrêter le traitement immédiatement (si possible, retirez l'anneau) et informer votre médecin que vous êtes enceinte. ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ne doit pas être utilisé pendant l'allaitement.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machinesIl n'existe pas de précautions d'emploi particulières, vous pouvez conduire et utiliser des machines tant que vous vous sentez bien.ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal contientSans objet.
3. COMMENT UTILISER ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ?
Pour insérer ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal dans votre vaginSi l'anneau est expulsé, rincez-le à l'eau tiède (pas chaude), puis réinsérez-le.
Pendant l'utilisation d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal
Il se peut que vous sentiez la présence de l'anneau dans un premier temps, mais cette sensation ne devrait pas durer. Plusieurs semaines peuvent être nécessaires pour obtenir un effet complet de l'anneau. Lorsque l'anneau commence à faire effet, il est possible que vous constatiez une augmentation de la lubrification (humidité) vaginale, c'est un phénomène normal similaire à celui qui se produisait avant la ménopause.
La plupart des femmes et leurs partenaires ne sont pas gênés par la présence de l'anneau lors des rapports sexuels. Si vous ou votre partenaire le jugez inconfortable ou inacceptable, il est possible de le retirer. Il arrive que l'anneau se déplace dans le vagin et devienne perceptible si vous forcez pour évacuer vos selles. Vous pouvez alors aisément le pousser avec le doigt pour le remettre en place.
Si vous savez que vous êtes constipée ou avez besoin de pousser pour évacuer vos selles, commencez par retirer l'anneau.
Pour retirer ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal de votre vagin
·Détendez-vous et choisissez la position la plus confortable pour vous.
Durée d'utilisation de votre anneau
L'anneau doit être laissé en place sans interruption pendant 3 mois, puis remplacé par un nouvel anneau selon les besoins. La durée maximale recommandée de traitement continu est deux ans. Votre médecin essaiera de vous donner la dose efficace la plus faible possible et le THS ne doit être poursuivi que tant que les bénéfices en termes de soulagement des symptômes sévères l'emportent sur les risques.
Examens de routine pendant l'utilisation d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal
Il est recommandé de se soumettre à un dépistage régulier à travers le Programme National de Dépistage du Cancer du Col de l'Utérus et le Programme National de Dépistage du Cancer du Sein. Vous pouvez obtenir des informations à ce sujet auprès de votre médecin. Il est également recommandé de signaler dès que possible à votre médecin toute modification de vos seins.
Si vous avez utilisé plus d'ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal que vous n'auriez dû
Sans objet.
Si vous oubliez d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal Si vous arrêtez d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginalVos symptômes pourraient réapparaitre après environ 3 semaines.Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Les affections ci-après ont été signalées plus souvent chez les femmes utilisant des médicaments de THS qui circulent dans le sang que chez les femmes n'utilisant pas de THS. Ces risques s'appliquent moins en cas de traitements administrés par voie vaginale tels que ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal :
Pour plus d'informations sur ces effets indésirables, voir rubrique 2.
Si vous développez une des conditions indiquées sous « N'utilisez jamais ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, dans les conditions suivantes » ou mentionnées à la rubrique « Arrêtez d'utiliser ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal (si possible, retirez l'anneau) et consultez immédiatement un médecin » ou si vous présentez un des effets indésirables indiqués ci-dessous, retirez ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal et consultez votre médecin immédiatement. En cas de douleur ou de difficulté en essayant de retirer l'anneau vaginal, renoncez au retrait et consultez votre médecin :·Les symptômes d'une réaction allergique, notamment une éruption cutanée, de l'urticaire, des démangeaisons. Ces symptômes apparaissent peu fréquemment (peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 100 utilisant ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal).
·Une gêne vaginale persistante ou sévère, une ulcération ou un gonflement après l'insertion de l'anneau. Ces symptômes apparaissent rarement (peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 1 000 utilisant ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal).
Il y a eu de rares cas indiquant que l'anneau vaginal s'attache à la paroi vaginale, ce qui rend le retrait de l'anneau difficile. Certaines femmes ont eu besoin d'une intervention chirurgicale pour enlever l'anneau vaginal.
Effets indésirables fréquents pouvant toucher jusqu'à 1 personne sur 10 utilisant ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal :
Les symptômes mentionnés ci-dessus surviennent plus fréquemment chez les femmes ménopausées non traitées.
Les autres effets indésirables rapportés pendant le traitement de femmes par d'autres types de traitement oestrogénique incluent :
Effets indésirables fréquents pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10
Effets indésirables peu fréquents pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 100
·Une perte de mémoire (démence).
·Des nodules cutanés rougeâtres douloureux (érythème noueux).
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N'utilisez pas ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal après la date de péremption indiquée sur la boîte en carton et le sachet après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
A conserver à une température ne dépassant pas 25 °C.
N'utilisez pas ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal, si vous remarquez qu'il est décoloré ou déformé ou si sa surface n'est pas lisse.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d'éliminer les médicaments que vous n'utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
6. CONTENU DE L'EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal
·La substance active est :
Estradiol 1,94 mg
Quantité correspondant à estradiol hémihydraté .. .2,0 mg
Pour un anneau vaginal.
Silicone liquide, sulfate de baryum, élastomère de silicone Q7-4735A, élastomère de silicone Q7-4735B.
Qu'est-ce que ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal et contenu de l'emballage extérieur
L'anneau vaginal ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal est un anneau légèrement opaque constitué d'un élastomère de silicone, avec un flexible blanchâtre, contenant un réservoir d'estradiol hémihydraté, qui est la substance active.
ESTRING 2 mg, système de diffusion vaginal est conditionné individuellement dans un sachet rectangulaire thermosoudé constitué de, de l'extérieur vers l'intérieur : polyester/feuille d'aluminium/polyéthylène de faible densité. Chaque sachet comporte une encoche de déchirure d'un côté et est conditionné dans une boite en carton.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
PFIZER HOLDING FRANCE23-25 AVENUE DU DOCTEUR LANNELONGUE
75014 PARIS
Exploitant de l'autorisation de mise sur le marché
PFIZER23-25 AVENUE DU DOCTEUR LANNELONGUE
75014 PARIS
QPHARMA ABAGNESLUNDSVÄGEN 27
SE-201 25 MALMÖ
SUèDE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen et au Royaume-Uni (Irlande du Nord) sous les noms suivants : Conformément à la réglementation en vigueur.[à compléter ultérieurement par le titulaire]
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est :
[à compléter ultérieurement par le titulaire]
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l'ANSM (France).
Pharmacie - Click & Collect | Prix | ||
---|---|---|---|
PHARMACIE MICHALLET NICOLAS
4 Rue Voltaire, 38500 Voiron, FRANCE |
Estring 2mg a.vag 1 | 39,90 € | Voir le site de la pharmacie |